TextGrid : LEXUS
This page last changed on May 07, 2012 by SabinaUlsamer.
LEXUS provides an environment for the creation of online lexica.
Embedded in TextGrid, the tool allows to use lexical resources
which are provided by the Max Planck-Institute for
Psycholinguistics in Nijmegen and by the Institute for German
Language in Mannheim. For more information see
http://www.lat-mpi.eu/tools/lexus/
and http://www.owid.de/wb/elexiko/start.html.
|
Ich verstehe den Satz "LEXUS is also
usable for working processes in the editorial field." nicht genau.
Was ist damit gemeint?
 Posted by SabinaUlsamer at Apr 03,
2012 13:31
|
|
Ich habe den Satz nun gerade nicht
gefunden. Auf welcher Seite steht der denn? Ich vermute, dass damit
gesagt sein soll: LEXUS kann auch aus der editor field des XML
Editors gestartet werden.
 Posted by PhilippVanscheidt at Apr
03, 2012 13:38
|
|
Das ist der zweite Satz auf dieser Seite
"LEXUS" hier.
Was ist denn mit "working processes"
gemeint?
Oder soll ausgesagt werden, dass LEXUS
ähnlich wie eine Wörterbuchsuche direkt aus dem Editor heraus
gestartet werden kann?
 Posted by SabinaUlsamer at Apr 03,
2012 13:57
|
|
Ich habe natürlich nur auf Unterseiten
nachgeschaut... Es sollte wohl genau das meinen, was Du vermutest.
Aber ich denke, dann können wir den Satz ebensogut streichen. Der
Punkt wird später noch deutlich gemacht und gehört nicht zur
allgemeinen Beschreibung des Werkzeuges.
 Posted by PhilippVanscheidt at Apr
03, 2012 14:10
|
|
Ich hoffe, das ist in Ordnung, dass ich
hier schon das IDS erwähne und auf elexiko verweise. Auf der Seite
"LEXUS Tool" habe ich das noch etwas deutlicher gemacht. Das
Wörterbuch elexiko und das IDS müssen halt irgendwo unter LEXUS
erwähnt werden, damit es nicht so aussieht, als seien alle
integrierten Daten vom MPI.
 Posted by SabinaUlsamer at May 07,
2012 10:41
|
|
I think that is quite fine. It was not
my intention to ignore this. Thanks!
 Posted by PhilippVanscheidt at May
07, 2012 11:01
|